 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (8358 entries) |
| сброс в открытое море | 深海丢弃 (将固体废弃物运送到大海丢弃，通常用平底船运输，再倾弃于深海。) | |
| сброс в открытое море | 公海排放 | |
| сброс мусора | 弃置 (任意抛弃废弃物，常未考虑到环境保护。) | |
| сброс мусора в море | 海洋倾倒 (海洋排放过程，其中的污染物，包括污水、工业废物、生活垃圾、农业和城市径流排入世界各大洋。这些污染物的来源无数。) | |
| сброс отходов в реку | 河流处理 (排除河里的固体、液体和气体废物。) | |
| сброс отходов в шахты | 矿山回填 (为了恢复有关地区的地质、农业和景观，对废弃的矿山回填土壤、碎石或者废料。) | |
| сброс промышленного мусора | 工业倾销废品, 经销商或生产商在制造或处理程序中对所产生任何废弃物的处置。 | |
| сброс радиоактивных отходов | 放射性废弃物 (由不稳定的原子核衰变导致的微粒或电磁辐射放射产生的废弃物。) | |
| сваливание отходов | 废料倾倒 (固体废物未经过环境控制的处置。) | |
| свалка бытового мусора | 家用废弃物掩埋场 (日常活动产生废弃物弃置的场地。) | |
| свалка опасных отходов | 有害废弃物弃置场 (地面或地下的有害废弃物处置场所。经由适当设计和操作的掩埋场，其底部舖设防水布以防止泄漏，并设置污水收集系统以防止有可能被污染的地表水溢流。) | |
| свалка отходов | 废料堆 (废料存放和焚烧的地方。) | |
| свалка отходов | 废物堆 | |
| свалка отходов | 废弃物处置场 | |
| свалка с санитарной обработкой | 卫生掩埋 (用能保护环境的方法在陆地处理固体垃圾的工程化的方法，通过在薄层中散布废料，把废料压缩成最小的颗粒和在每个工作日的最后或如果需要在更频繁的时间间隔，使用紧实的土覆盖废料。) | |
| свалка скрапа | 垃圾场 (废物特别是金属堆砌的地方。) | |
| сварка | 焊接 (采用加热熔化来连接和熔合两种金属，其中可有或无填充金属。) | |
| сведение леса | 森林破坏 | |
| сведение лесов | 森林砍伐 (为增加耕地面积或提供建筑及工业用材，移除森林及林下面积。森林和林下植被有很强的含水能力，能够防止雨水流失。) | |
| сведение лесов | 采伐森林 |