озарить |
ozářiti |
|
озарить |
prozařiti |
|
озарять |
ozařovati |
|
озорной мальчишка |
čertovský kluk |
|
оказаться |
octnouti se |
|
оказаться |
ocitnouti se |
|
оказываться |
ocityati se |
|
оказываться |
ocítati se |
|
окаймить |
olemovati |
|
окаймлять |
lemovati |
|
окаменевший от ужаса |
zkamenělý hrůzou |
|
окаменеть от ужаса |
zkamenět hrůzou |
|
окидывать (кого, что) взглядом |
přejíždět (koho, co) očima |
|
окидывать (кого, что) взглядом |
přejíždět (koho, co) pohledem |
|
окинуть (кого, что) взглядом |
přejet (koho, co) očima |
|
окинуть (кого, что) взглядом |
přejet (koho, co) zrakem |
|
окинуть (кого, что) взглядом |
přejet (koho, co) pohledem |
|
оккупировать |
okupovati |
|
окна дома выходят в сад |
okna domu hledí do zahrady |
|
окно в мир |
brána do světa |
|