Russian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (4262 entries)

давать волю	popouštět uzdu (čemu)
давать волю	povolovat uzdu
давать плоды	plod
давать результаты	plod
давать тон в моде	udávat tón v módě
давить	ubíjeti
дальновидный	bystrozraký
дать волю	popustit uzdu (čemu)
дать волю	povolit uzdu
дать волю фантазии	pustit uzdu fantazii
дать отбой	dát se na ústup
дать по рукам	klepnout (koho) přes prsty
дать (кому) по рукам	přiskřípnout (komu) prsty
дать почувствовать кому своё превосходство	dát komu citit nadřazenost
дать промах	šlápnout vedle
дать сто очков вперёд	dát flek
дать сто очков вперёд	dát fleka
движение	ruch
движение ещё в пелёнках	hnutí je ještě v plenkách
движущая сила	hybná páka