внепиковый режим работы |
работа извън натоварените часове |
|
внешнее пространство |
външно пространство (Област извън затворените пространства или сградите) |
|
внешние экономические связи |
външно-икономически отношения (Действия по икономически или монетарни въпроси с чужди страни) |
|
внешняя политика |
външна политика (Дипломатическата политика на една нация във взаимодействието й с други нации) |
|
внешняя торговля |
външна търговия (Търговията между страни и фирми, принадлежащи на различни страни) |
|
внутренние водоемы |
вътрешна вода на сушата (Езеро, река или друг водоем, намиращ се изцяло в границите на една държава) |
|
внутренний европейский рынок |
вътрешен Европейски пазар |
|
внутренний экономический учет возможного экологического ущерба |
интернационализация на външните цени (Процесът да се накарат тези, които произвеждат стоки или услуги с неблагоприятен ефект върху околната среда или върху обществото да придобият знания за възможни отрицателни въздействия при бъдещи икономически решения) |
|
внутренний экономический учет природоохранных затрат |
интернационализация на цените свързани с околната среда |
|
внутренняя миграция |
вътрешна миграция (Разместване на населението, протичащо в рамките на националните или териториални граници, често характеризиращо се с лица, които търсят работни места в по-благоприятни райони) |
|
внутренняя торговля |
вътрешна търговия (Търговия изцяло провеждана в страната, за разлика от външната търговия) |
|
внутригородской район |
вътрешен град (1. Част от град в или близо до центъра, особено пренаселен квартал, където живеят бедни хора в лоши жилища. 2. Градските центрове на много индустриализирани страни, които показват деградация на околната среда) |
|
внутрилабораторные сравнения результатов исследований |
междулабораторно сравнение (Опити, провеждани по едно и също време в различни лаборатории, за да се потвърди качеството на резултатите) |
|
внутринациональная граница |
под-национална граница (Линията, отграничаваща територия, разположена в границите на държава) |
|
вода для использования в сельском хозяйстве |
вода да селскостопанска употреба (Водата, използвана в селското стопанство за напояване и за добитъка. Поенето на добитък е само 1% от общото количество вода за селскостопански нужди От всички функционални употреби на водата напояването е най-голямата и употреба) |
|
вода для промышленного использования |
вода за промишлена употреба (Водата, използвана в промишлеността за производство, преработка, измиване и охлаждане, доставяна от обществно снабдяване или собствени източници) |
|
вода из родника |
изворна вода (Вода, добита от подземна формация, от която водата изтича естествено по повърхността на земята, или би текла естествено по нея, ако не се събира подземно) |
|
вода, загрязненная в результате хозяйственной деятельности |
отпадъчни води от търговия (Течни или воднисти отпадъци, замърсени от търговска дейност) |
|
водная среда |
водна околна среда (Води, в това число и влажни зони, служещи като обитания на взаимно свързани и взаимодействащи си съобщества и популации на растения и животни) |
|
водная экосистема |
водна екосистема (Всяка водна околна среда, от малка до голяма, от изкуствено езеро до океан, в която растенията и животните взаимодействат с химични или физични особености на околната среда) |
|