Russian ⇄ Polish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cables and cable production (228 entries)

токопроводящая жила без защитных покрытий	żyła goła
токопроводящая жила пучковой скрутки	żyła wielodrutowa okrągła nieregularna
токопроводящая жила с металлическим покрытием	żyła metalizowana
токопроводящая жила секторного сечения	żyła sektorowa
токопроводящая жила фасонного сечения	żyła profilowa
торцевая заглушка	kapturek uszczelniający
транспозиция (изолированных кабелей)	przeplatanie
трассовое испытание на искру	próba napięciowa kabla w przesuwnej elektrodzie
трёхжильный кабель с концентрической нейтральной жилой	kabel trójfazowy o żyle neutralnej współosiowej
тройник	głowica trójżyłowa
тройниковая муфта	głowica trójżyłowa
тройниковая соединительная муфта	mufa przejściowa (trójżyłowa)
угол скрутки	kąt pochylenia
уплотнённая токопроводящая жила	żyła zagęszczona
упрочняющий покров	uzbrojenie
усаживаемая концевая муфта	głowica kurczliwa
хвостовик (наконечника, соединительной гильзы)	tuleja końcówki
холодный конец кабеля	przewód przyłączeniowy zimny
циклическая токовая нагрузка (кабеля)	obciążalność cykliczna
цилиндрическая часть (барабана)	rdzeń bębna