Russian ⇄ Polish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (237 entries)

обманывать	nabijać w butelkę	sankoz­h
образно говоря	obrazowo mówiąc	Shabe
обходить молчанием	obchodzić milczeniem
один в один	jeden do jednego	Shabe
один из родителей	jedno z rodziców	Shabe
одна голова хорошо, а две лучше	co dwie głowy to nie jedna	sankoz­h
одни плюсы!	same plusy!	Shabe
опростоволоситься	wyjść na głupca	sankoz­h
оставлять желать лучшего	pozostawiać wiele do życzenia	Shabe
оставлять как есть	zostawiać jak jest	Shabe
от всей души	z całej duszy	Shabe
от случая к случаю	od przypadku do przypadku
падать жертвой	padać ofiarą	Shabe
перегнуть палку	pojechać po bandzie	Shabe
по теме	na temat	Shabe
по умолчанию	domyślnie
под открытым небом	w szczerym polu	WlaDeQ
поднять жопу	podnieść dupę	Shabe
положить деньги на мобильный	doładować konto	alekzm­oskwy
получить (запланированную) выгоду	wyjść na swoje	sankoz­h