Russian ⇄ Polish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (237 entries)

выйти из себя	wyjść z siebie	sankoz­h
вылететь за дверь	wylecieć za drzwi	Shabe
где ты тут видишь	gdzie tu widzisz	Shabe
где ты тут нашёл	gdzie tu widzisz	Shabe
голова варит	mieć olej w głowie	Shabe
грех жаловаться	nie mogę narzekać	Shabe
да будет земля (кому-л.) пухом	niech (komuś) ziemia lekką będzie	Shabe
давайте не обманываться	nie oszukujmy się	Shabe
давать понять	dawać do zrozumienia	Shabe
дать знать о себе	dać znać o sobie	Shabe
делать из себя идиота	robić z siebie idiota	Shabe
делать из себя идиотку	robić z siebie idiotkę	Shabe
дело (давно) минувших лет	sprawa (dawno) minionych lat	Shabe
держать кулачки	trzymać kciuki	alekzm­oskwy
для справки	w celach informacyjnych	Shabe
добиться своего	dopiąć swego	WlaDeQ
достичь (запланированного) результата	wyjść na swoje	sankoz­h
драник	placek ziemniaczany	alekzm­oskwy
есть из чего выбирать	jest w czym wybierać	Shabe
есть крыша над головой	na łeb nie pada	Shabe