Russian ⇄ Tajik

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (212 entries)

покорить (чьё-л.) сердце	дили касеро рабудан
положение хуже губернаторского	ҳолати танг
положение хуже губернаторского	ҳолати ноҳинҷор
положение хуже губернаторского	вазъияти сахт
положение хуже губернаторского	вазъияти ногувор
поповские карманы	кисаҳои бетаг
поповские карманы	ҳамьёни мулло
пора выметаться	ҳар ки хезад
пора выметаться	гуноҳаш резад
после морковкина заговенья	кай ки думи шутур ба замин расад
после трудов праведных	баъди тапу тез
пошла писать губерния	ҳама ба такудав омаданд
пошла писать губерния	мағал сар шуд
поэтический беспорядок	нафосати табий
поэтический беспорядок	назокати табий
презренный металл	мулло ҷиринг
презренный металл	мулло пул
презренный металл	пул
презренный металл	лой
прекрасный пол	моҳрӯён