Russian ⇄ thesaurus

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (88731 entries)

противовес	груз, уравновешивающий силы и моменты, действующие в машинах, механизмах, сооружениях (напр., в грузоподъёмных кранах, лифтах)
груздевый	груздь
Чхеидзе Нина Платоновна	грузинская актриса, народная артистка Грузии (1925) На сцене с 1894. В 1938-48 в Грузинском театре им. Руставели (Тбилиси)
Чавчавадзе Тамара Ираклиевна	грузинская актриса, народная артистка Грузии (1943) С 1922 в грузинском Театре им. Руставели, Театре им. Марджанишвили (Тбилиси) с 1964 в Сухумском театре и др. Снималась в кино.
Вачнадзе Наталья Георгиевна	грузинская актриса, народная артистка Грузии (1941) Снималась в фильмах: "У позорного столба", "Последний маскарад", "Золотистая долина" и др. Государственная премия СССР (1941) Погибла в авиационной катастрофе.
Чиаурели Софья Михайловна	грузинская актриса, народная артистка Грузии (1976) и Армении (1979) Дочь М. Э. Чиаурели и В. И. Анджапаридзе. С 1960 в Тбилисском театре им. Марджанишвили. Снималась в фильмах: "Не горюй" (1969) "Древо желаний" (1977) "Несколько интервью по личным вопросам" (1980, Государственная премия СССР) "Ищите женщину" (телефильм, 1982) "Легенда о Сурамской крепости" (1984) "Ашик-Кериб" (1988) "Полет ночной бабочки" (1992) и др.
Анджапаридзе Вера Ивлиановна	грузинская актриса, народная артистка СССР (1950) Герой Социалистического Труда (1979) С 1938 в Грузинском театре им. Марджанишвили. Выступала в трагедийных и драматических ролях: Офелия ("Гамлет" У. Шекспира, 1925) Джавара ("Изгнание" Важа Пшавела, 1945) Мария Стюарт ("Мария Стюарт" Ф. Шиллера, 1955) С 1923 снималась в кино. Государственная премия СССР (1943, 1946, 1952)
Такаишвили Сесиль Дмитриевна	грузинская актриса, народная артистка СССР (1966) С 1925 в Грузинском театре им. Руставели, в 1930-67 в Грузинском театре им. Марджанишвили (Тбилиси) Государственная премия СССР (1985, посмертно)
Рамишвили Нина Шалвовна	грузинская артистка балета, балетмейстер, народная артистка СССР (1963) Герой Социалистического Труда (1990) С 1945 художественный руководитель (с И. И. Сухишвили, с 1985 с Э. И. Сухишвили) Ансамбля народного танца Грузии. Государственная премия СССР (1949)
"Дроеба"	грузинская газета, орган "Меоре-даси", 1866-85, Тбилиси.
Чкония Ламара Григорьевна	грузинская певица (лирико-колоратурное сопрано) народная артистка СССР (1976) В 1956-60 и с 1968 в Грузинском театре оперы и балета (в 1960-1968 в Украинском театре оперы и балета) 2-я премия на Международном конкурсе вокалистов (Токио, 1967) 3-я премия на Международном конкурсе вокалистов (София, 1963)
Амиранашвили Медея Петровна	грузинская певица (сопрано) народная артистка СССР (1976) Дочь П. В. Амиранашвили. С 1954 в Грузинском театре оперы и балета. Профессор Тбилисской консерватории (с 1982)
Татишвили Цисана Бежановна	грузинская певица (сопрано) народная артистка СССР (1979) С 1963 в Грузинском театре оперы и балета.
Социалисты-Федералисты	грузинская политическая партия в 1900-23. Программа: национально-территориальная автономия. После Октябрьской революции распалась: правые боролись с Советской властью, левые участвовали в работе Советов; часть из них вступила в РКПб.
Каландадзе Анна Павловна	грузинская поэтесса. В традициях грузинской классической лирики - стихи о любви, природе, современности (сборники "Стихи", 1953, 1967, "Мравалжамиер", 1972, "Лирика", 1985)
Гаприндашвили Нона Терентьевна	грузинская шахматистка, заслуженный мастер спорта (1964) пятая в истории шахмат чемпионка мира (1962-78) первый международный гроссмейстер среди женщин (1976) и первая женщина, которой присвоено звание международного гроссмейстера среди мужчин (1978) Председатель женской комиссии ФИДЕ (Международной шахматной федерации, 1980-86) Первая обладательница приза "Шахматный Оскар" (1982) Президент Национального олимпийского комитета Грузии (1989) С детства привыкла только побеждать Нону научили играть в шахматы старшие братья, когда ей было 5 лет. Вместе с ними она также играла в футбол, настольный теннис. С 12 лет занималась шахматами в Тбилисском дворце пионеров под руководством опытного тренера Вахтанга Карселадзе (1919-1963) которого называют основателем грузинской женской шахматной школы. В 15 лет стала чемпионкой Тбилиси и Грузии. В 19 завоевала право на участие в турнире претенденток во Врнячке-Бане (1961, Югославия) где уверенно заняла первое место, набрав 13 очков из 16 возможных и на два очка опередив второго призера. 16 лет на шахматном троне В 1962 выиграла матч на первенство мира у Елизаветы Быковой со счётом 9:2 и стала пятой в истории шахмат чемпионкой мира. В последующие годы провела 5 матчей на высшем уровне, защищая чемпионское звание, - три матча выиграла у Аллы Кушнир (1965, Рига - 8,5:4,5; 1969, Тбилиси - 8,5:4,5; 1972, Рига - 8,5:7,5) один у Наны Александрия (1975, Пицунда - Тбилиси - 8,5:3,5) и один проиграла Майе Чибурданидзе (1978, Пицунда - 6,5:8,5) 5 раз выигрывала чемпионаты СССР среди женщин (1964, 1973/74, 1981, 1983, 1985) 10 раз в составе сборной СССР побеждала на Всемирных шахматных олимпиадах (в 1963-86) "Предпочитаю риск" Таков шахматный девиз Гаприндашвили, и так называлась ее автобиографическая книга, вышедшая в 1977. Благодаря своему универсальному стилю игры, она смогла на равных с мужчинами бороться на международных турнирах, победив на побочном турнире в Гастингсе (1963/64) на открытом чемпионате США в Лон-Пайне (1977) в Реджо-нель-Эмилии (1983, Италия) в Вейк-ан-Зе (1987, Голландия) После победы в США первой среди женщин была удостоена звания международного гроссмейстера среди мужчин. После поражения в матче на первенство мира от М. Чибурданидзе долгие годы оставалась одной из сильнейших шахматисток мира. В 1979-88 с успехом участвовала в ряде соревнований на первенство мира, в частности, выиграла межзональный турнир в Бад-Киссингене (1982, Германия) была вторым призёром межзонального турнира в Смедеревска-Паланке (1987, Югославия) Много сделала для популяризации женских шахмат, будучи председателем женской комиссии ФИДЕ. За достижения в области шахмат награждена орденом Ленина (1966) и орденом "Знак Почёта" (1985) медалью "За трудовое отличие" (1965)
Гаприндашвили Нона Терентьевна	грузинская шахматистка, международный гроссмейстер (1976) заслуженный мастер спорта (1964) Чемпионка мира (в 1962-78) СССР (1964, 1974, 1981, 1983, 1985) Президент Национального олимпийского комитета Грузии с 1989. Первая обладательница приза "Шахматный Оскар" (1982)
Чибурданидзе Майя Григорьевна	грузинская шахматистка, международный гроссмейстер (1977) заслуженный мастер спорта (1979) Чемпионка мира в 1978-91, СССР (1977) Обладатель приза "Шахматный Оскар" (1984-87)
Брегвадзе Нани Георгиевна	грузинская эстрадная певица, народная артистка СССР (1983) С 1959 солистка Грузинской филармонии. В репертуаре песни грузинских композиторов, старинные русские романсы и др.
Азнаури	грузинские дворяне (с 5 в.) С присоединением Грузии к России получили права российских дворян.