Russian ⇄ Arabic

А Б В Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Э   <<  >>

Terms for subject Finances (296 entries)

ответственность руководства в области интеллектуальной собственности	مسؤولية الإشراف على الملكية الفكرية
отдельной строкой	بشكل منفصل	Alex_O­deychuk
отражение на неправильном счете	خطأ في ترحيل الحسابات
отсроченные расходы	مصروفات مؤجلة
оценка расходов	تقدير التكاليف
ошибочная разноска по счетам	خطأ في ترحيل الحسابات
параллельный взнос	مساهمة نظيرة
переассигнование бюджетных средств	عمليات النقل بين بنود الميزانية
переассигнование (бюджетных) средств	اعادة تخصيص
перевод	حوالة	Alex_O­deychuk
перевод в долларах	حوالة بالدولار	Alex_O­deychuk
перевод капитала	تحويل رأس المال
Переводы в Фонд уравнивания налогообложения персонала	التحويل الىصندوق التسويات الضريبية
Переводы в Фонд уравнивания налогообложения персонала	تحويل إلى صندوق التسويات الضريبية
передвижение капитала	تحركات رؤوس الأموال
перераспределение средств	اعادة تخصيص
перерасход	تجاوز الاعتماد
переходные суммы	نقد تحت التحصيل
периодические расходы	مصروفات متكررة
периодические расходы	تكاليف متكررة