Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Э   <<  >>

Terms for subject Socialism (245 entries)

женщины с небольшими доходами	النساء الأقل دخلاً
женщины с низкими доходами	النساء الأقل دخلاً
задача в области учёта гендерной проблематики (гендерного мейнстриминга)	مهمة تعميم منظور المساواة بين الجنسين
заинтересованные группы женщин	أصحاب المصلحة من النساء
законодательство о гендерном насилии	قانون مناهضة العنف ضد المرأة
законодательство о насилии над лицами противоположного пола	قانون مناهضة العنف ضد المرأة
законодательство, запрещающее дискриминацию	قانون مناهضة التمييز
затраты на уход и лечение	تكاليف الرعاية
земельная политика с учётом гендерных факторов	سياسات الأراضي المراعية للاعتبارات الجنسانية
земельная политика с учётом гендерных факторов	سياسات الأراضي التي تراعي الاعتبارات الجنسانية
земельные и имущественные права	الحقوق في الأراضي والملكية
земельные права, дифференцированные по гендерному признаку	تباين الحقوق في الأراضي بين الجنسين
изменение гендерных функций внутри домашнего хозяйства	ديناميات الجنسين ضمن الأسرة المعيشية
измерение с учётом гендерных факторов	قياسات خاصة بالجنسين
имущественное право и право собственности на землю	الحقوق في الأراضي والملكية
индекс гендерного равноправия	الرقم الدليلي الجنساني
индекс гендерного равноправия	دليل المساواة بين الجنسين
инициатива в отношении обеспечения гендерной справедливости	مبادرة من أجل العدل بين الجنسين
информационно-пропагандистская кампания	حملة إعلامية
информационный ресурс по гендерной проблематике	محتوى جنساني