Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Э   <<  >>

Terms for subject Socialism (245 entries)

детальная оценка средств существования	تقييم تفصيلي لسبل العيش
деятельность по уходу и лечению	نشاط الرعاية
директивные полномочия	سلطة اتخاذ القرار
дискриминация в сфере продовольствия	التمييز في الغذاء
дискриминация по гендерному признаку	تمييز بين الجنسين
дифференцированное воздействие	أثر متباين
домашняя обработка продовольствия	مناولة الأسرة المعيشية للأغذية
достижения в области обеспечения гендерного равенства	مكاسب المساواة بين الجنسين
доступ женщин к земле	حصول المرأة على الأراضي
доступ к микрокредитам	الحصول على الائتمانات البالغة الصغر
доступ к ресурсам	الحصول على الموارد
доходы женщин	دخل المرأة
женщины в уязвимых группах населения	نساء ضمن المجموعات السكانية الضعيفة
женщины с небольшими доходами	النساء الأقل دخلاً
женщины с низкими доходами	النساء الأقل دخلاً
задача в области учёта гендерной проблематики (гендерного мейнстриминга)	مهمة تعميم منظور المساواة بين الجنسين
заинтересованные группы женщин	أصحاب المصلحة من النساء
законодательство о гендерном насилии	قانون مناهضة العنف ضد المرأة
законодательство о насилии над лицами противоположного пола	قانون مناهضة العنف ضد المرأة
законодательство, запрещающее дискриминацию	قانون مناهضة التمييز