Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (414 entries)

судебные средства (правовой защиты)	وسيلة قضائية
судебный контроль	ضوابط قضائية	Alex_O­deychuk
технический регламент	نظام تقني
технический регламент органического сельского хозяйства	أنظمة تقنية عضوية
торговая марка	علامة تجارية	Alex_O­deychuk
требование декларирования доходов	التزام الإبلاغ المالي
требование о соответствии	اشتراط المطابقة
трудовое законодательство, не обеспеченное правовой санкцией	تشريع عمالي غير مطبق
трудовое законодательство, не обеспеченное правовой санкцией	تشريع عمالي غير منفذ
трудовые стандарты	معايير العمل
уважительная причина	سبب وجيه	Alex_O­deychuk
универсальность	عالمية
уполномоченный (компетентный) орган	السلطة المختصة
утилитарная модель, основанная на моральных ценностях модель	نموذج قائم على الحقوق
учебная программа по праву на питание	الحق في النهج الغذائي
уязвимость в плане отсутствия продовольственной безопасности	التعرض لانعدام الأمن الغذائي
факультативный протокол	بروتوكول اختياري
фермер, находящийся в стадии перехода от одного типа сельского хозяйства к другому	مُزارع قيد الانتقال
фидуциарная ответственность	مسؤولية ائتمانية
финансовые искажения	الأخطاء الجوهرية