Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (414 entries)

основанная на правах модель	نموذج قائم على الحقوق
основанная на правах оценка оценка с акцентом на правах	تقييم قائم على الحقوق
основанная на правах стратегия	استراتيحية قائمة على الحقوق
основанное на правах человека развитие	التنمية القائمة على حقوق الإنسان
основанный на правах	قائم على الحقوق
основанный на правах мониторинг (контроль)	الرصد القائم على الحقوق
основанный на правах мониторинг (контроль) мониторинг (контроль) с акцентом на права	الرصد القائم على الحقوق
основной принцип (политики) государства	المبدأ التوجيهي للدولة
отозвать	سحب	Alex_O­deychuk
отправление правосудия	اقامة العدل
отраслевое законодательство	تشريعات قطاعية
официальная аттестация	اعتماد رسمي
официально признанная сертификационная система	نظام تصديق معترف به رسميًا
официальное совместное ведение хозяйства	شراكة في الحياة
официальное совместное ведение хозяйства	الشراكة المنزلية المسجلة
официальное совместное ведение хозяйства	الترافق الأسرى المسجل
охраняемый	محمي	Alex_O­deychuk
оценка	تقرير معاينة
оценка права на питание	الحق بنقييم الغذاء
оценка, проводимая с привлечением широкого ряда заинтересованных сторон	تقييم المشاركة