Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject International law (636 entries)

обязанности и обязательства	duties and responsibilities	ru-en-­ru.com
обязательная резолюция	binding resolution	shergi­lov
обязательное решение	binding resolution	shergi­lov
обязательность решений	a binding arbitration	Intere­x
обязательства, вытекающие из Конвенции по химическому оружию	obligations under the Chemical Weapons Convention	Alex_O­deychuk
оговорка всеобщности	si omnes clause	vladib­uddy
оговорка о ненанесении ущерба	"without prejudice" clause	vladib­uddy
Оговорка при возмещении убытков, прав на средства правовой защиты и отказа от прав	Exclusion of Damages, Remedies, and Waiver	AQueen
ограничение или частичное умаление в в период войны или других чрезвычайных ситуаций в обществе	derogation in time of war or other public emergency	ru-en-­ru.com
одноразовая закладная	single entry bond	ochern­en
Окинавская Хартия глобального информационного общества	Okinawa charter of global information society	Clint ­Ruin
ООН-ХАБИТАТ	United Nations Human Settlements Programme	Nazim ­Kasimov
опека над детьми	custody of children	ru-en-­ru.com
определение суда	determination	ru-en-­ru.com
опыт применения	experience in application	Bota83
организационно-правовая форма предприятия	form of entity	kefiri­ng
Организация ООН по продовольствию и сельскому хозяйству	UNFAO	Nazim ­Kasimov
Организация (ООН) по продовольствию и сельскому хозяйству	FAO	Nazim ­Kasimov
освобождение от необходимости исчерпания внутренних средств	exemption from exhaustion of domestic remedies	ru-en-­ru.com
основание для юрисдикции	title of jurisdiction	vladib­uddy