Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (122722 entries)

в государственных интересах	for the public purposes	Pchelk­a911
в дальнейшем	hereinafter
в дальнейшем	ex nunc	ВВлади­мир
в дальнейшем именуемый	hereinafter called	Krio
в дальнейшем именуемый Пользователем	hereinafter referred to as User	Andrey­ Truhac­hev
в данное время	pro tempore
в данном деле	in casu
в данном случае	in casu
в данном случае	in the present instance
в данном случае	for this purpose	sankoz­h
в данных судебных делах	in the particular cases	алешаB­G
в дату	on the day	Elina ­Semykin­a
в дату	on the date	Elina ­Semykin­a
в дату (чего-либо) или незадолго до или вскоре после такой даты	on or about the date	Kovrig­in
в дату проставления последней подписи	upon the latest signature date	Andrew­052
в дату, указанную в начале текста	on the date first above written	Leonid­ Dzhepk­o
в дату, указанную в самом начале договора	on the date first above mentioned	Leonid­ Dzhepk­o
в двустороннем порядке	bilateral procedure
в двустороннем порядке	mutually	sankoz­h
в двух идентичных экземплярах	in duplicate	Alexan­der Dem­idov