Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Audit (2525 entries)

тройка-диалог	Troika-Dialogue
тяжёлые условия работы	harsh working conditions	Alik-a­ngel
CОИ	PIE	marina­_aid
убытки [потери] по кредитам [займам, ссудам]	loan loss	Susan7­9
Убыток до налогообложения	Loss before taxation	Guca
убыток от выбытия	loss on disposal
убыток от выбытия ОС и НМА	Loss from disposal of property, plant and equipment and intangible assets	Guca
убыток от выбытия основных средств и нематериальных активов	loss from disposal of property, plant and equipment and intangible assets	Guca
Убыток от курсовой разницы	Foreign exchange loss	Guca
Убыток от операционной деятельности до изменений в оборотном капитале	Operating loss before working capital changes	Guca
убыток от продажи оборудования	loss on sale of equipment
убыток, полученный в результате изменения величины курса	foreign exchange loss
УВАиК	Internal Control and Assurance Division	serrgi­o
уд. / неуд.	pass/fail
удалённый аудит	remote audit	igishe­va
удерживаются для получения предусмотренных договором потоков денежных средств	held for collection of contractual cash flows	LadaP
уже составляет отчётность в соответствии с МСФО	an existing IFRS preparer	LadaP
уменьшение	mitigating
уменьшение долгосрочных займов	decrease in long-term loan
уменьшение долгосрочных кредитов	decrease in long-term loan