Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sakhalin (29959 entries)

в объёме не охватываемом статьей	to the extent not described in
в объёме, необходимом	the extent required for
в оговорённых ниже пределах	to the extent set forth herein
в оперативном режиме	on-line
в описании керна	fresh odor
в описании керна	good odor
в описании керна	stain
в ответ на Ваше письмо могу сообщить следующее	I refer to your letter of
в ответ на Ваше письмо от ... сообщаю следующее	I refer to your letter of
в ответ на Ваше письмо сообщаю следующее	I refer to your letter of
в отсутствие	in the absence of
в период	on
в период с 2005 г. до 2008 г	through 2005 to 2008	Sakhal­in Ener­gy
в период с января по март	during the period of January to March	Sakhal­in Ener­gy
в плане	in plan view
в плане	lateral
в пласт	water intrusion
в пласте	shale
в порядке и в размерах, предусмотренных в	in the form and in the amount set forth
в порядке исключения	by way of exception