Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106994 entries)

который монтируется на поворотной оси так, что он может перемещаться в положение наиболее удобного направления для оператора	tilt and swivel
обеспечивающий глубокие обогащённые басы с минимальными искажениями, для повышения отдачи на высоких частотах в диффузор громкоговорителя встроены хитинговые пластинки, полученные с помощью биотехнологии	hexacone
ответственность за которое несут обе / все стороны	shared commitment to (something)
работающий в автоколебательном режиме	free-running
способные перемещаться в другую область памяти без влияния на её функционирование	relocatable
устанавливаемое на подставку	pedestal-style
level n оптическая несущая n-го уровня иерархии	optical carrier
-мм магнитная лента	two-inch wide tape 51
..., ... и ... вместе взятые	..., ... and ... combined
0-управляемость	0-controllability
а	and
а	but
а вот	however	Go4a
А один из методов шумопонижения (улучшения отношения сигнал-шум) звукового сигнала, при котором полоса частот разделяется на четыре диапазона: до 80 Гц, от 80 до 3000 Гц, от 3000 до 9000 Гц и свыше 9000 Гц с дальнейшим раздельным компандированием, улучшает отношение сигнал-шум на 10—15 дБ	Dolby
А стандартное излучение А — излучение чёрного тела при температуре Т68 = 2855,6 К	standard illuminant
А стандартный белый (свет) А	standard white
А стандартный источник А: газополная электрическая лампа накаливания с коррелированной цветовой температурой излучения T68 = 2855,6 К	standard source
А-коммутатор	outgoing position
А-намотка	A-wind
А1 многофункциональная шина данных для развития функций связи между компонентами аудиосистем Sony, позволяет автоматизировать ряд функций, а также передавать текстовую информацию	control