Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (1612 entries)

нитки для машин	machine twist
нитки секционного крашения	space-dyed embroidery thread	Захаро­ва Н.А.
нитковдеватель	threaded	Charis­ma
нож для вырезания уголков в прорезном кармане	tab knife
ножка на пуговице	button shank	VLZ_58
ножницы с зубчатыми лезвиями	pinking shears	mewl20­07
номер иглы	needle count
нормальная круглая заточка острия иглы	normal round needle point
нормальная сферическая заточка острия иглы	medium ball needle point
носик петлителя	point of looper
носик челнока	point of hook
нумерация деталей для предотвращения их разнооттеночности в изделии	shade marking
обвески	trim	laguer­riere
обвязать	edge with a chain stitch	Gruzov­ik
обвязать	crochet round	Gruzov­ik
обвязывать	edge with a chain stitch	Gruzov­ik
обвязывать	crochet round	Gruzov­ik
облимовка	edge piping	valerc­hen
обмеловка лекал с помощью пульверизатора	spray marking
обметанное отверстие	eyelet