Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Slang (65826 entries)

в "подвешенном" состоянии	on the hook
в "санях"	half in the bag	x-z
в ажуре	knock
в ажуре	up tight
в ажуре	in concert	fa158
в ажуре	got on lock	Баян
в ауте	un-together
в ауте	untogether
в ауте	out of it	Баян
в аэропорту после прохождения рамок контроля: надеть на себя обратно ремень, засунуть металлические предметы в карманы, положить компьютер в чехол	recombobulate	Lily S­nape
в аэропорту после прохождения рамок контроля: площадка, где можно recombobulate	recombobulation area	Lily S­nape
в беде	on the spot	Anglop­hile
в беде	in the shit
в беде	in the soup
в безвыходной ситуации	back to the wall	Mirina­re
в безвыходном положении	with (one's) hand in the till
в бейсболе нападающий-левша	loony Joe
в бейсболе попасть в линию	line one
в бейсболе пробивающий правой рукой питчер	northpaw
в бейсболе ударить по мячу	poke