Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (4999 entries)

я далек от убеждения, что	I'm by no means convinced that	Alex_O­deychuk
я думал, что хуже быть не может Оказалось, может	it can't get any worse than this. Turns out it can.	Alex_O­deychuk
я не буду просить других сделать то, что не стал бы делать сам на их месте	there are things I wouldn't ask people to do that I wouldn't do myself	Alex_O­deychuk
я не должен был вести себя как какой-то умник	I shouldn't have been such a wise guy	Alex_O­deychuk
я не знаю, что они курят	I don't know what they're smoking	Alex_O­deychuk
я не одинок в своих оценках	I'm not alone in this view	Alex_O­deychuk
я не отрицаю, что	I'm not disagreeing with the fact	Alex_O­deychuk
я не против этого	I'm OK with it	Alex_O­deychuk
я ни о чём не жалею	I don't have regrets	Alex_O­deychuk
я подумал, что мне пришёл конец	I thought this was the end of my life	Alex_O­deychuk
я разочарован, что	it's disappointing that	Alex_O­deychuk
я разочарована, что	it's disappointing that	Alex_O­deychuk
я хочу сказать, что	I mean	Alex_O­deychuk
я что-то пропустил?	is there something I'm missing?	Alex_O­deychuk
являться большим шагом вперёд	be a big leap forward	Alex_O­deychuk
являться всего лишь вопросом времени	be just a matter of time	Alex_O­deychuk
являться задачей повышенной сложности	be the challenge	Alex_O­deychuk
являться наглядным тому примером	be a case in point	Alex_O­deychuk
являться напрасной тратой времени	be a waste of time	Alex_O­deychuk
являться не особо важным	matter little	Alex_O­deychuk