Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27801 entries)

центр общего внимания	the cynosure of all eyes	Andrey­ Truhac­hev
цены нет	be worth a shit	VLZ_58
цены, от которых просто глаза на лоб лезут	unduly high prices	Alex_O­deychuk
цирк уродов	monster circus	WhiteO­fficer
цифра навскидку	ballpark figure	Val_Sh­ips
цифровой абориген	digital native	Ремеди­ос_П
цыплят по осени считают	first catch your hare then cook him
Цыплят по осени считают	not count your chickens before they hatched	vooglo­oskr
Цыплят по осени считают	it isn't over till the fat lady sings	OLGA P­.
чаи гонять	rub elbows (with)	ART Va­ncouver
час от часу не легче	it gets better all the time	Abyssl­ooker
частица	slice	kirobi­te
частица	slice	kirobi­te
частичка	slice	kirobi­te
частичка	slice	kirobi­te
часто думать о чём-то или о ком-то	my Roman Empire is	Andrea­sWander­smann
часть чьей-либо работы	all in a day's work	Taras
часы не ходят должным образом	watch does not keep perfect time	shapke­r
чаять	be after something	olgabe­rezan
чваниться	go about with head in the air	VadZ