Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Theatre (2618 entries)

служебный проход между сценой и зрительской частью здания	pass door
служебный проход между сценой и зрительской частью здания	pass-door
служитель театра	attendant
смазать реплику	muff (one's) lines
сморцандо	smorzando
сморцандо	smorzato
снабжённый реквизитом	propertied
снимок крупным планом	close-up
Соблюдайте тишину	Quiet please while play is in progress	bojana
Совет по искусствам Великобритании	the Arts Council
Совет промышленного дизайна	the Council of Industrial Design
совместная постановка	co-production	User
современная постановка	modern adaption	Ivan P­isarev
Содружество Актёров Таганки	Fellowship of Taganka Actors	denghu
Содружество Актёров Таганки	Community of Taganka Actors	denghu
соединяющий сцену с залом	runway
создание замкнутого павильона	box setting
создание роли	impersonation
сойти со сцены	be off
сольное выступление	one person show	Yury_S­olomati­n