Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Э Я   <<  >>

Terms for subject Operation systems (413 entries)

приводить к нарушению прав доступа	lead to an access violation	Alex_O­deychuk
приложение операционной системы	application	Alex_O­deychuk
применяться ко всем сетевым профилям системы	be applied across all network profiles on the system	Alex_O­deychuk
проверка ошибок	bug check	Andy
пространство дисковой памяти	disk storage space	ssn
пространство ядра операционной системы	operating system kernel space	Alex_O­deychuk
пространство, зарезервированное для привилегированного пользователя	root reserved space	Alex_O­deychuk
Профессиональная редакция	Professional	Alex L­ilo
процесс основной операционной системы	host operating system process	Alex_O­deychuk
процесс с наименьшим ожидаемым временем исполнения	process with the shortest expected processing time	ssn
прямая передача устройства	device pass through	Alex_O­deychuk
псевдодескриптор	pseudo handle	Alex_O­deychuk
работать в режиме ядра операционной системы	operate in kernel mode	Alex_O­deychuk
рабочая версия ядра	development kernel	owant
развёртывание операционных систем	operating system deployment	Alex_O­deychuk
раздел переднего плана	foreground	ssn
разделяемое между многими пользователями внешнее запоминающее устройство большой ёмкости	mass storage device that is sharable among multiple users	ssn
раздувание	ballooning	Alex_O­deychuk
различные процессы	multiple processes	ssn
разрушать кэши центрального процессора	flush the CPU caches	Alex_O­deychuk