А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4581 entries)

плыть	be under sail
плыть по небу	glide through the sky	Alex_O­deychuk
плыть по течению	go with the flow	artery
плыть против течения	battle wind	Lemuel­ Gulliv­er
плюнуть и растереть	kiss on the wrist	hvblac­k
плюсы и минусы	the good and the bad	О. Шиш­кова
пнуть кого-то, чтобы тот пошёл	start (someone) with a kick	Phylon­ette
по бросовым ценам	at a fire-sale price	Leonid­ Dzhepk­o
по гамбургскому счёту	if rated objectively	Leonid­ Dzhepk­o
по гамбургскому счёту	if rated honestly	Leonid­ Dzhepk­o
по заоблачным ценам	for sky-high prices	ART Va­ncouver
по наитию	intuitively	Leonid­ Dzhepk­o
по нему тюрьма плачет	he should be locked up	Leonid­ Dzhepk­o
по нему тюрьма плачет	he should be behind bars	Leonid­ Dzhepk­o
по нему тюрьма плачет	he should be sent up the river	Rust71
по нему тюрьма плачет	he should be sent up	Rust71
по обе стороны Атлантики	on both sides of the pond	Viache­slav Vo­lkov
по поводу	and on another note	ART Va­ncouver
по полной программе	in spades	Before­youaccu­seme
по понятиям	by (one's) own laws	Leonid­ Dzhepk­o