Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Officialese (1532 entries)

отстранять от участия в	exclude from	igishe­va
отсутствует подпись	the signature is missing
отсюда	hereout
официальная печать	common seal	igishe­va
официально назначенный	duly appointed	igishe­va
официальное разрешение	authorization	igishe­va
оформление права собственности на земельный участок	registration of ownership for land plot	Konsta­ntin 19­66
оформленный в виде документа в особой письменной форме	executed as a deed	OLGA P­.
охватывать	target	Cateri­nka
охватывают ряд услуг, оказываемых	cover a number of services rendered	Maxym
оценивать эффективность работы	evaluate performance	Maxym
папка-гармошка	concertina file	Sergin­ho84
папка-карман с перфорацией	sheet protector	Vicomt­e
Папка-регистр	filing folder	Julika­08
папка-регистратор	binder	Pengui­ne0001
папка-регистратор	ring file	am
паспортные данные	passport data	Himera
перевести в практическую плоскость	put to practice	grafle­onov
перевести в практическую плоскость	put into practice	grafle­onov
перевод нотариально заверенной копии	translated true copy	igishe­va