Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quality control and standards (14121 entries)

оборудование, не требующее обслуживания	unattended equipment
оборудование, обеспечивающее безопасность работы	personal protective equipment
оборудование, подлежащее замене по истечении установленного срока службы	overage equipment
оборудование, поставляемое по выбору заказчика	alternative equipment
оборудование, поставляемое подрядчиком	contractor-furnished equipment
оборудование, поставляемое правительственной организацией	government-furnished equipment
оборудование, работающее в неопасных условиях	low-risk equipment
оборудование, работающее в опасных условиях	high-risk equipment
оборудование, работающее в особо опасных условиях	ultrahigh-risk equipment
оборудование, состоящее из большого числа элементов	multicomponent equipment
оборудование, сохраняющее работоспособность после определённого периода эксплуатации	mature equipment
оборудование, установленное вне помещения	outdoor equipment
оборудовать заново	refit
обоснование спецификации	justification of specification	kat_j
обоснованная замена	substantiated removal
обрабатывать начерно	block out
обрабатывать начисто	smooth
обработанный материал	finished material
обработанный на размер больше требуемого	mismachined oversize
обработанный на размер меньше требуемого	mismachined undersize