Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Э   <<  >>

Terms for subject Socialism (269 entries)

подготовка по вопросам осознания и анализа гендерных аспектов	gender-awareness and analysis training
подготовка по гендерной проблематике	gender training
подхозяйство	subholding
показатель гендерного равенства	gender indicator
показатель прогресса	progress indicator
показатель c учётом гендерной проблематики	gender-sensitive indicator
политика, основанная на учёте гендерной проблематики	gender-responsive policy
политика, основанная на учёте гендерной проблематики	gender-responsive
политика, основанная на учёте гендерной проблематики	gender policy
пособие на оплату услуг лица, осуществляющего уход или лечение	caregiver allowance
пособие на оплату услуг лица, осуществляющего уход или лечение	carer allowance
права женщин на землю	women's land tenure
право на питание для женщин	right to food for women
право собственности на ресурсы	ownership of resources
право, основанное на принципах гендерного равенства	gender-based rights
право, основанное на принципах гендерного равенства	gender-related human rights
практика калечения женских гениталий	female genital mutilation
практика приёма на работу без дискриминации	fair employment practices
применение гендерно-дифференцированного подхода	engendering
принципы расширения прав и возможностей женщин	Women's Empowerment Principles