Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Communications (8179 entries)

неправильный набор номера	faulty selection
непредвиденное состояние	don't care state
непрерываемость	unbreakability
непрерывное восстановление опорной частоты для синхронизации	continuous timing synchronization recovery
непрерывное циклическое воспроизведение аудиосообщений находящимся на удержании абонентам	MOH	Alex_O­deychuk
непрерывное циклическое воспроизведение аудиосообщений находящимся на удержании абонентам	Message on Hold	Alex_O­deychuk
непрерывное циклическое воспроизведение аудиосообщений находящимся на удержании абонентам	Music on Hold	Alex_O­deychuk
непрерывный стандартный поток	GSC	schyzo­maniac
непропаянный сросток	resin connection
неравномерное (нелинейное) квантование	nonuniform quantizing
неравномерность времени распространения	differential time delay
неразрёшенное подключение к сети оборудования	foreign attachment
нерастягивающийся (микротелефонный) шнур	straight cord
нерезонансное выравнивающее звено	nonresonant equalizer section
нерозданная корреспонденция	dead letter
нерозданная (недоставленная) корреспонденция	nondelivery
несвязанная сигнализация	nonassociated signalling
несвязанная сигнализация	non-associated signalling	Michae­lBurov
несимметричная цепь	unbalanced circuit
несимметричный стык	imbalanced interface