Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599864 entries)

Например, у меня, бзик насчёт шоколада. Если передо мной нет шоколадки, я не страдаю. Но если принести мне шоколадку, и она будет лежать на моём столе, а я не буду её есть, тогда я буду страдать. И тогда я съём её и не оставлю ни крошки	I have a thing about chocolate, for example. If the chocolate is not in front of me, I'm not suffering. But if you bring me chocolate, and it sits on my desk and I don't eat it, I'll suffer
напроситься	thrust oneself on
напроситься в гости	invite oneself
напротив	against
напрудить в штаны	wet (one's) pants
напрудить в штаны	wet (one's) trousers
напрудонить в штаны	wet (one's) pants
напрудонить в штаны	wet (one's) trousers
напрыгивание игроков защиты на нападающего противника, бегущего с мячом	pile-up
напрыск	brood
напрягаемая арматура для железобетона	tendons
напрягать внимание	sharpen (one's) wits
напрягать все свои силы	set (one's) faculties on the rack
напрягать все силы	go all out
напрягать все силы	go all out to win
напрягать все силы	lay oneself out for (+ to inf.)
напрягать все силы, чтобы	strain every nerve to
напрягать всё тело	strain the body
напрягать мускул	flex a muscle
напрягать мускул	strain a muscle