Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (122738 entries)

запрет на публикацию	prohibition on reporting
запрет на разглашение тайны клиента его адвокатом	client-lawyer privilege	Инесса­ Шляк
запрет на размещение гостей в отелях	accommodation ban	Miyer
запрет на распоряжение имуществом без предварительного уведомления истца	notification injunction	Alex_O­deychuk
Запрет на совмещение постов	incompatibility of offices	molimo­d
запрет на строительство	building ban
запрет на строительство	building prohibition
запрет на удовлетворение требований кредиторов	moratorium	Baldri­an
запрет на участие нотариуса	prohibition of involvement	Tiny T­ony
запрет на хранение огнестрельного оружия	prohibition on the possession of firearms	Alex_O­deychuk
запрет на экспорт	export prohibition
запрет на экспорт товаров	embargo on exports
запрет на этом основании признавать виновным в совершении вменённого по делу преступления лицо, осуждённое и отбывающее срок тюремного заключения	autrefois attaint
запрет необоснованных обысков и арестов	proscription of unreasonable searches and seizures	Alex_O­deychuk
запрет определённых действий	restraining order	Antori­x
запрет отстранения другой стороны от участия в договорных отношениях	non-circumvention	sankoz­h
запрет передачи	nontransfer	4uzhoj
запрет переманивания кадров	non-solicitation	yurtra­nslate2­3
запрет по нормам общего права	common-law prohibition
запрет продажи	restraint on alienation