Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4196 entries)

дрессировщик	whisperer	pfedor­ov
дрожь	clear signs	Viktor­y17
дуга	bowstave	inyazs­erg
думай шире	think out of the box	golos-­tatiana
дурдом	asylum	Игорь ­Миг
дух захватывает	it makes (someone) lose (their) breath	4uzhoj
дух захватывает	it takes (one's) breath away	Gruzov­ik
душа	vital spark
душевный размах	wide-open hearts	VLZ_58
душераздирающий	blood-curdling	Gruzov­ik
душераздирающий момент	choker	Lily S­nape
душещипательный момент	choker	Lily S­nape
его голыми руками не возьмёшь	you can't put anything over on him	Leonid­ Dzhepk­o
его голыми руками не возьмёшь	you can't outmaneuver him	Leonid­ Dzhepk­o
его дело табак	he is in real mess
его дело табак	he is done for
его дело табак	he is up the creek without a paddle
его звезда закатилась	his star is set
его идеи носят отпечаток средневекового мышления	his ideas throw back to the Middle Ages
его несёт волна славы	he rides on the wave of popularity