Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599864 entries)

движущийся против течения	upstream
движущийся рывками	stick-slip
движущийся слева направо	right-handed
движущийся суспендированный слой	dilute-phase fluidized bed
движущийся тепловой источник	moving heat source
движущийся фокус	moving focus
двинул его прямо в челюсть	I hit him flush on the jaw
двинуть вперёд	move forward
двинуться в путь	saddle up
двинуться в сторону	move aside
двинуться вперёд	move forward
двинуться на (кого-либо) на	make a move towards (someone, something)
двинуться на рынок	troop off to the market
двое грабителей попали в тюрьму	the two thieves were clapped into prison
двое других вероятных кандидатов не испытаны ещё в парламентских делах	the last two probables are untried men as far as Parliament is concerned
двое друзей понимают, что говорят с чиновниками на разных языках	the two friends find themselves at cross-purposes with the officials
двое из наших грубиянов начали задирать его	two of our roughs began to haze him
двое из них набрали за шестнадцать недель каждый по 280 фунтов	two of them made twenty stones each in sixteen weeks
двое из членов команды отказались от участия, и я не знаю, где мы найдём им замену	two of the team have dropped out, and I don't know where we'll find replacements
двое министров договорились только к концу заседания	the two ministers didn't close with each other until near the end of the meeting