Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Politics (25711 entries)

выиграть народное голосование	sweep the popular vote	Гевар
выиграть с большим отрывом	win by a wide margin	Alex_O­deychuk
выиграть с большим отрывом	win in a landslide	Alex_O­deychuk
выиграть с большим преимуществом	win by a landslide	capric­olya
выиграть с небольшим отрывом	win by a small margin	Alex_O­deychuk
выйти во второй тур выборов	make it to the second round of an election	denghu
выйти из изоляции	escape the isolation	Andrey­ Truhac­hev
выйти из коалиции	pull out of the coalition	Leonid­ Dzhepk­o
выйти из партии	defect from a party	Artjaa­zz
выйти из партии ввиду возникших разногласий	take a walk	Kompar­se
выйти из переговоров	drop out of the negotiations	Andrey­ Truhac­hev
выйти из состава коалиции	quit the coalition	Alex_O­deychuk
выйти на улицу	attend the street protests	Alex_O­deychuk
выйти на улицы	get in the streets	Alex_O­deychuk
выкачивать огромные суммы в виде прибылей	extract colossal profits
выкрикивать	chant	Andrey­ Truhac­hev
выкрикивать лозунги протеста	chant protest slogans	Andrey­ Truhac­hev
выкрикивать протестные лозунги	chant protest slogans	Andrey­ Truhac­hev
выливаться в политические требования	take the form of political demands	Alex_O­deychuk
вылиться в публичную перепалку	erupt into a public face-off	Alex_O­deychuk