Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Э Ю   <<  >>

Terms for subject International transportation (582 entries)

детеншн	detention	Ася Ку­дрявцев­а
диверсификация маршрутов	diversification of routes	Yeldar­ Azanba­yev
дифференциальная субсидия на эксплуатацию судов	Operating-Differential Subsidy	Yuriy8­3
дифференциальная субсидия на эксплуатацию судов	operating differential subsidy	Yuriy8­3
договор воздушной перевозки пассажира	passenger airlift contract	igishe­va
договорный авиаперевозчик, не обладающий воздушными транспортными средствами	Non Aircraft Operating Common Carrier	Yuriy8­3
договорный перевозчик, не располагающий судами	Non Vessel Operating Common Carrier	Yuriy8­3
доклад о выгрузке	outturn report	Yeldar­ Azanba­yev
документ на отгрузку мелкопартионной отправки с её комплектацией в сборную контейнерную отправку	Standard Shipping Note	Yuriy8­3
документ смешанной (мультимодальной) перевозки	multimodal transport document	Yuriy8­3
документальное подтверждение происхождения	documentary evidence of origin	Yeldar­ Azanba­yev
документы на портовые сборы	port charges documents	Yeldar­ Azanba­yev
долевой взнос по общей аварии	G.A.C.	Yuriy8­3
долевой взнос по общей аварии	G.A.C. (general average contribution)	Yuriy8­3
домашний коносамент	House Bill of Lading	Yuriy8­3
домашний манифест	house manifest	Yeldar­ Azanba­yev
домашняя авианакладная	house air waybill	Yuriy8­3
Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком	Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air performed by a person other than the contracting carrier	Yuriy8­3
дополнительные расходы	supplementary charges	Yeldar­ Azanba­yev
дополнительный страховой взнос за военные риски	WRAP	ilyas_­levasho­v