Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (122722 entries)

быть оставленным без движения	be not being put through	financ­ial-eng­ineer
быть осуждённым	suffer conviction
быть осуждённым	sustain a conviction
быть осуждённым заочно	be sentenced in (one's) absence
быть осуждённым к пожизненному заключению	be sentenced to life in prison	Andrey­ Truhac­hev
быть осуждённым к пожизненному заключению	be sentenced to life imprisonment	Andrey­ Truhac­hev
быть осуждённым на пожизненное заключение	be sentenced to life in prison	Andrey­ Truhac­hev
быть осуждённым на пожизненное заключение	be sentenced to life imprisonment	Andrey­ Truhac­hev
быть осуждённым условно	be given a suspended sentence	nyasna­ya
быть осуждённым условно	get suspended sentence	nyasna­ya
быть ответственным	answer
быть ответственным	respond
быть ответственным за	be charged with
быть ответственным за принуждение подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля к даче показаний	be responsible for forced confession of any individual	Alex_O­deychuk
быть ответственными всем вместе и каждому в отдельности	be jointly and severally bound
быть ответчиком по иску о причинённых увечьях	be sued for injuries	алешаB­G
быть отказанным	fail
быть отклоненным в связи с отсутствием у истца права на обращение в суд	have been thrown out based on findings that the plaintiff had no right to sue	Alex_O­deychuk
быть отклонённым судом	fail
быть откомандированным в	be on secondment to	Leonid­ Dzhepk­o