Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Slang (65858 entries)

быть внимательным	keep an eye on
быть вовлечённым во что-либо важное, значительное	play in the big leagues	Intere­x
быть вовремя в указанном месте	be there with bells on
быть вовремя в указанном месте	be there with knobs on
быть вовремя в указанном месте	be there with tits on
быть волнующим	swing
быть вооружённым	pack heat
быть вором-карманником	hustle
быть вторым	deuce it
быть выброшенным из игры	ride the bench	vipere
быть выгнанным с работы	get the chop	Buddy8­9
быть вызванным "на ковер"	dance the carpet
быть вынужденным есть в молчании в качестве наказания	read (one's) plate
быть вынужденным страдать за прошлые ошибки	pay dues
быть вынужденным терять деньги	pay dues
быть вынужденным тяжело работать	pay dues
быть выпущенным из тюрьмы	be out
быть высокомерным	have (one's) glasses on
быть вышвырнутым	take the bounce
быть вышибленным	take the bounce