Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27801 entries)

быть бизнесменом	work in the world of business	Yeldar­ Azanba­yev
быть благосклонным	give a pass	Баян
быть близким к	be on pace for	Before­youaccu­seme
быть близкими друзьями	drink out of the same bottle	Yeldar­ Azanba­yev
быть более живучим, чем кошка	have more lives than a cat	Bobrov­ska
Быть более папистом, нежели сам Папа	be more Catholic than the Pope	Andrey­ Truhac­hev
быть болтливым	let (one's) tongue run away with	VLZ_58
Быть большим католиком, чем Папа римский	be more Catholic than the Pope	Andrey­ Truhac­hev
Быть большим католиком, чем Папа римский	Be more papist than the Pope	Andrey­ Truhac­hev
Быть большим папистом, чем папа	be more papal than the Pope	Andrey­ Truhac­hev
Быть большим папистом, чем папа	be more royalist than the king	Andrey­ Truhac­hev
Быть большим папистом, чем папа	be more Catholic than the Pope	Andrey­ Truhac­hev
быть брошенным под поезд	be thrown under the bus	Alex_O­deychuk
быть брошенным под трамвай справедливости	be thrown under the bus	Alex_O­deychuk
быть в авангарде	be in the forefront	Gruzov­ik
быть в авангарде	be in the vanguard	Gruzov­ik
быть в авангарде	stay ahead	Shevi
быть в (полном) ажуре	be just so	xltr
быть в арьергарде	be behind the curve	VLZ_58
быть в безвыходной ситуации	get it coming and going	joyand