Terms for subject Makarov (599879 entries) |
бросить беглый взгляд | give a glance | |
бросить беглый взгляд на карту | take a squint at the map | |
бросить благоразумие на ветер [ср.: пуститься во все тяжкие] | cast prudence to the winds | |
бросить благоразумие на ветер букв. | cast prudence to the winds | |
бросить быстрый взгляд | cast a glance upon | |
бросить быстрый взгляд | fling (one's) eyes (at, over) | |
бросить быстрый взгляд | throw a glance | |
бросить быстрый взгляд на | cast a glance upon (someone, something) | |
бросить быстрый взгляд на | dart a glance at | |
бросить быстрый взгляд на | shoot a glance at | |
бросить (что-либо) в | let drive | |
бросить в дрожь | give the creeps | |
бросить (кому-либо) в лицо | fling (something) in (someone's) teeth | |
бросить в огонь | throw in the fire | |
бросить (кого-либо) в опасности | hang (someone) out to dry | |
бросить (кого-либо) в тюрьму | toss into jail | |
бросить (кого-либо) в тюрьму | cast (someone) into prison | |
бросить (кого-либо) в тюрьму | throw (someone) into prison | |
бросить в тюрьму | cast into jail | |
бросить в тюрьму | fling into jail |