Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599879 entries)

более длинная версия лишь дополняет краткую, а не противоречит ей	the longer version only expands, and in no way contradicts, the shorter one
более длинная версия лишь дополняет краткую, а ни в коем случае не противоречит ей	the longer version only expands, and in no way contradicts, the shorter one
более длинное крыло	long limb
более или менее достаточно	about right
более или менее правильно	about right
более или менее правильное изложение происшедшего	an approximate account of what happened
более или менее правильное изложение происшедшего	approximate account of what happened
более или менее точно соответствовать описанию	approximate to the description
более или менее точно соответствовать тому, что было сказано	approximate to what was said
более короткий путь синтеза	shorter route to synthesis
более крупные зерна опустятся вниз	the heavier parts of the grain will settle to the bottom
более любопытный	more curious
более мелкие расхождения называются вариантами	the minuter diversifications are called varieties
более методично	in a more methodical manner
более низкая часть луга абсолютно ровная	the lower meadow is absolutely flat
более низкая энергетическая зона	lower-energy band
более низкий	lower-lying
более низкий (по сравнению с противоположным) берег реки	the under bank of the stream
более низкий уровень энергии	lower-lying energy level
более низкое качество металла из-за наличия примесей	baseness