Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Officialese (1534 entries)

бланк	template form	igishe­va
бланк бронирования гостиницы	Accommodation Form	Кундел­ев
бланк резервирования гостиницы	Accommodation Form	Кундел­ев
богослужебное учреждение	house of worship	bellb1­rd
большая доля добычи	bulk of output	Michae­lBurov
большая часть добычи	bulk of output	Michae­lBurov
Большой зажим	bulldog clip	shati
бумажный	paper-based	igishe­va
быстрое разрешение земельных споров	rapid resolution of land disputes	Konsta­ntin 19­66
быть вправе	be authorised	igishe­va
быть вправе	be authorized	igishe­va
быть действительным	take effect	igishe­va
быть обязанным	have obligation	igishe­va
быть председателем	preside as chairman	igishe­va
бюджет высшего уровня	TLB	Ursula­ Iguara­n
в аналогичных случаях	to the extent analogous thereto	Alexan­der Mat­ytsin
в будущем	...going forward	Michae­lBurov
в весьма ограниченном объёме	on a very limited basis	Alexan­der Mat­ytsin
в весьма ограниченных случаях	on a very limited basis	Alexan­der Mat­ytsin
в виде	by way of (something)	igishe­va