Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1680975 entries)

а ну-ка, прекратите это!	now stop that!
а ну-ка, утихомирьтесь!	now then, a little less noise there!
а ныне	turned	4uzhoj
а он вас не ждал	he didn't expect you
а он возьми да и разорви это письмо	he went and tore the letter up
а он всё говорил да говорил	he went on talking and talking
а он всё своё долбит, он продолжает гнуть свою линию	he is pounding away on the same line as before
а он знает, что ему предстоит?	does he understand what's in store for him?
а он как вскочит да как ударит меня	he upped and struck me
а он сумеет перепродать все эти фотоаппараты в этом году?	will he be able to turn over all of those cameras this year?
а он так и не догадался, вы можете себе представить?	think of him not guessing it!
а он тут как тут	there he is as large as life
а он успеет перепродать все эти фотоаппараты в этом году?	will he be able to turn over all of those cameras this year?
а он шмыг в дверь	and off he went	Franka­_LV
а он шмыг в дверь	he slipped through the door	Franka­_LV
а она ничего	She's all right	Taras
а оно не взорвётся? – Джон думает, что нет	will it explode? – John figures not
а письмо, представьте себе, было у него в кармане!	in his pocket, if you please, was the letter
а подожди-ка!	oh, just wait now!
а пока	in the meantime	ART Va­ncouver