Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599860 entries)

-язычный	-lingual
... в заключение своей речи он заявил	he wound up his speech by declaring
... в качестве доказательства он приводит	by way of proof he mentions
... выпускаться в ... модификациях	come in modifications
... для подтверждения этого он приводит	by way of proof he mentions
... едва выйдя из отроческого возраста, он	on emerging from boyhood he
... если вернуться к тому, что было несколько лет тому назад	if we go back a few years
... если вспомнить, что было несколько лет тому назад	if we go back a few years
... и в это время вы можете прийти взглянуть на картину, она говорит, вы знаете, на какую	and then you may come and see the picture, she says, that you wot of
... копия документа, должным образом заверенная Регистратором	...a copy of a document duly certified by the Registrar
... который не является родственником вышеназванного должностного лица, и который может за него поручиться	...who are not related to the officer and who can certify to his/her character
... легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем	it is easier for a camel to go through the eye of a needle than
... на неофициальной встрече с руководителями конгресса он заметил, что	he remarked at a sit-down with Congressional leaders that
... он настаивает на том, что	he will have it that
... он считает, что	he will have it that
... после того, как он просмотрел	after superficial reading he
... спорт. иметь небольшой перевес над	have a slight edge on
... спорт. иметь небольшой перевес над	have a slight edge over
... у меня нет выбора, кроме	I have no choice but
... у меня нет выхода, кроме	I have no choice but