Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Military (325961 entries)

если неверно, сообщите	if incorrect advise
если нельзя	if not possible
если нет возможности	if not possible
если нет правительственных самолётов, предписывается перевозка коммерческими самолётами	where government aircraft not available, travel via commercial aircraft is directed
если обстановка позволяет	as the situation permits	Киселе­в
если позволяют условия местности	terrain permitting
если применимо	when applicable
если самолёт находится в режиме ожидания	if holding
если ты не распишешься в том, что уходишь (из расположения части) то будешь считаться в самовольной отлучке	if you fail to sign out you will be considered AWOL
если/где применимо	where/when applicable
естественная вентиляция	natural draught
естественная дегазация	weathering
естественная крутость	natural escarpment
естественная линия прицеливания	natural line of sighting
естественная маска	terrain mask
естественная маска маскирующий местный предмет	terrain mask
естественная маскировка	natural concealment
естественная маскировка	natural camouflage	Gruzov­ik
естественная остаточная намагниченность	natural remnant magnetization
естественная преграда	terrain barrier