Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681237 entries)

я уронил это где-то здесь	I dropped it somewhere about here
я условлюсь на 3 часа	I shall make it for three o'clock
я услыхал об этом от него самого	I heard it from his own lips
я услышал голос снизу	from below
я услышал его чарующий голос	his charming voice wafted on my ear
я услышал её лёгкие шаги в коридоре	I heard the trip of her feet in the corridor
я услышал плохие новости по радио	I heard the bad news on the radio
я услышал чей-то крик	I heard someone cry out
я услышал это из соседней комнаты	I heard it from the next room
я усомнился в достоверности его сообщения	I doubted the truth of his report
я усомнился в правильности счета	I queried the bill
я успел как раз вовремя, чтобы увидеть это	I was just in time to see it
я устал	I am tired
я устал	my hand is out
я устал как собака	I am tired to the bone
я устал от битв	I've had enough of fighting
я (так / уже) устала от всего этого!	I'm heartily sick of all this!	TaniaK­ojev
я устал от долгого ожидания	it irks me to wait so long
я устал от него	I have had enough of him
я устал от твоих нотаций	I'm tired of listening to you preach at me	Olga O­kuneva