Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701729 entries)

я стар, зато вы молоды	I am old, but you are young
я стар, но вы молоды	I am old, but you are young
я старался не показать, как мне страшно	I was more afraid than I cared to show
я старался не показать, как я боюсь	I was more afraid than I cared to show
я старался не показывать, как мне страшно	I was more afraid than I cared to show
я старался не показывать, как я боюсь	I was more afraid than I cared to show
я старался не смотреть на неё	I tried to keep from looking at her
я старался придумать подходящий предлог, чтобы оставить гостей	I cast round for a reasonable excuse to leave my guests
я стараюсь изо всех сил, но у меня ничего не выходит	I try very hard, but nothing ever comes of it
я стараюсь не выходить из своего ежемесячного бюджета	I try not to go beyond my monthly budget
я стараюсь развлечься	I'm just having some fun	Alex_O­deychuk
я старше его	I am older than he
я стащил у вас несколько сигарет	I have bagged some of your cigarettes
я стеснялся (не решался) заговорить с ним	I was diffident about speaking to him
я стесняюсь	I'm embarrassed	Andrey­ Truhac­hev
я стираю, мою полы, вытираю пыль и так далее	I wash and scrub and dust and all
я столько всего хочу с тобой сделать, что мой список бесконечен	all of the things, I wanna do to you is infinite	Alex_O­deychuk
я столько думал, что теперь уже ничего не соображаю	I thought myself silly
я стою за мир	my voice is for peace
я стоял возле него	I stood beside him