Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1702045 entries)

я не могу уснуть	I can't sleep	z484z
я не могу уснуть	I cannot fall asleep.	interp­reter@1
я не могу уснуть	I can't fall asleep.	interp­reter@1
я не могу устроить всё	I cannot arrange for everything
я не могу утвердить ваш план	I can't approve your plan
я не могу это больше выносить	I can't stand it any longer	Andrey­ Truhac­hev
я не могу это больше выносить	I can't take this anymore	Transl­ationHe­lp
я не могу это дальше терпеть	I can't stand it any longer	Andrey­ Truhac­hev
я не могу это рассматривать таким образом	I cannot see it in that light
я не могу это так оставить	I can't leave it	linton
я не могу этого найти, я поищу в другом ящике	I can't find it, I'll try the other drawer
я не могу этого найти, я посмотрю в другом ящике	I can't find it, I'll try the other drawer
я не могу этого понять	that's above me
я не могу этого сделать	it is impossible for me to do such a thing
я не могу этого сделать ни за что на свете	I cannot do it for my life
я не могу этого сделать ни за что на свете	I cannot do it for the life of me
я не могу, к сожалению	I am sorry, I am unable to
я не могу, по совести, принять эти деньги	I cannot in honour accept this money
я не молодею	I'm not getting any younger	HarryW­harton&­Co
я не навязываю своей дружбы тем, кто её не ценит	I do not thrust my friendship on those who do not value it