Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701826 entries)

я вскарабкался к окну	I hoisted myself up to the window
я вскипел, когда он мне это сказал	I got burnt up when he said that to me
я вспоминаю её стройной девушкой	I remember her as a slim young girl
я вспоминаю о том, как мы когда-то дружили	I think how we were once friends
я вспоминаю, что слышал, как вы говорили на эту тему	I remember having heard you speak on that subject
я вспоминаю, что слышал, как вы говорили об этом предмете	I remember having heard you speak on that subject
я вспомнил	which reminds me	NumiTo­rum
я вспомнил его имя	his name came back to me
я вспомнил его слова	I called his words to mind
я вспомнил их имена	their names (it all, the whole thing, the tune, etc.) came back to me
я вспомнил их имена	their names (it all, the whole thing, the tune, etc.) came back to my mind
я вспомнил их имена	their names (it all, the whole thing, the tune, etc.) came back to my memory
я вспомнил!	I have remembered!	Soulbr­inger
я вспомнил, что мне нужно написать несколько писем	I bethought me that I ought to write some letters
я вспомнил, что мне нужно написать несколько писем	I bethought myself that I ought to write some letters
я встал	I am up
я встал	I am upon
я встал в 8 часов утра	I was up at eight in the morning
я встал сегодня, не сомкнув глаз во всю ночь	I got up sleepless this morning
я встретил (одну) девушку	I met a girl