Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681204 entries)

я боюсь, что я отнял у вас слишком много времени	I'm afraid I've taken up too much of your time
я боялся встретиться с ним взглядом	I dared not meet his eye
я боялся заговорить и голосом выдать своё волнение	I couldn't trust myself to speak
я боялся, как бы не забыть адрес	I was afraid lest I should forget the address
я боялся, как бы он не опоздал	I was afraid lest he should be late
я бреюсь каждое утро	shave every morning
я бросаю это дело	I am getting out
я бросил верховую езду	I've given up riding
я бросил курить по совету врача	I have sworn off cigarettes on doctor's orders
я бросил курить три месяца назад	I've been off cigarettes for three months
я бросил на него грозный взгляд, и он умолк	I scowled him down
я бросил пить кофе, я разлюбил кофе	I've gone off coffee
я буду бесконечно рад помочь вам	I shall be only too pleased to help you
я буду в институте от 9 до 3	I shall be at the Institute from 9 till 3 o'clock
я буду вам крайне признателен, если	I would be very much obliged to you if	Franka­_LV
я буду вам очень благодарен	I'll be very grateful to you
я буду вам очень благодарен	I'll be much obliged
я буду вам очень благодарен за	I will thank you to
я буду вам очень признателен, если	I would be very much obliged to you if	Franka­_LV
я буду вам чрезвычайно признателен, если вы пришлёте нам	I will be grateful if you send us